2008年8月18日,注定是一个让中国体育铭记的日子。在万众瞩目的北京奥运会男子110米栏决赛中,作为中国田径的领军人物,刘翔在起跑后不久便因伤退赛。这一摔,不仅摔碎了刘翔的奥运梦想,也摔倒了一个国家的希望。
1983年7月13日,刘翔出生于上海。自幼便展现出过人的运动天赋的他,在田径方面表现尤为突出。1998年,15岁的刘翔入选上海市田径队,正式踏上专业体育道路。
2000年,17岁的刘翔首次代表中国参加亚青赛,并获得了110米栏冠军。这一年,他也被国家队选中,成为了一名正式的国家级运动员。
2004年,刘翔在雅典奥运会上以12.91秒的成绩夺得男子110米栏冠军,成为首位获得奥运会田径金牌的中国选手。这一成就震惊了世界体坛,刘翔也由此成为中国家喻户晓的体育明星。
雅典奥运会后,刘翔继续保持着高光的状态。2006年在瑞士洛桑田径超级大奖赛上,刘翔跑出了12.88秒的惊人成绩,打破了男子11拼搏,永不言弃。